Fuzaketenai Ze (tradução)

Original

Necry Talkie

Compositor: Asahi

Não brinque comigo, me escute de verdade
Você não está sendo um pouco distante?
Deixe isto para depois, vamos conversar

Coisas óbvias e não óbvias
Qual delas será a mais difícil de se organizar?
Não consigo entender. Não consigo entender
Algum dia me diga palavras tão belas
Ao ponto de fazerem o meu coração disparar
Apesar de eu ser infantil, rude, egoísta

Rurattata
Não! Não! Não!
Somente percebo as coisas que não gosto
Sinto como se
Já não Importasse mais quem seja

Pare de brincar comigo e me escute
Apesar de esperar não ter que bater em ninguém
Não vejo isto acontecendo
Não brinque comigo

Não brinque comigo e escute ao meu lado
Sabe aquilo que está na moda agora
Se você ficar ao lado de algo, eventualmente irá gostar
Sempre observamos através da cerca daquele terreno baldio e
Chegamos até aqui sem abandonar o mapa
Por isso estará tudo bem mesmo se for um mentira
Mas o céu azul que não para de te olhar
Já ficou claro
Isso dói, dói, dói
De verdade dói muito

Não! Não! Não!
Tudo em minha frente são coisas que eu não quero
Não importa com que sentimentos você fique
Pois não irei parar com isto
Espero que não guarde ressentimentos quanto a isso pois
Ainda não vejo isto acontecendo